Autor: Nikolai Gogol
Editora: E-PRIMATUR
Sinopse:
Os dois filhos do coronel cossaco Tarass Bulba voltam a casa depois de terem completado os estudos na academia em Kiev. Os tempos são contorbados: a Ucrânia está parcialmente ocupada pelos polacos, mas é ainda a principal frente contra os avanços dos turcos sobre o império russo.
Tarass quer levar os filhos até ao acampamento cossaco para os iniciar como homens na tradição cossaca: bebida, cantiga e guerra, mas pouco depois de chegar os acontecimentos precipitam-se e os exércitos cossacos dirigem-se para a Ucrânia ocupada pelos polacos.
Andrii, o filho mais novo de Tarass Bulba, descobre que a filha do governador polaco por quem se tinha enamorado em Liev está numa cidade agora sitiada.
Num Jogo de tensão entre a tradição e a modernidade, entre o amor filial e a paixão, os acontecimentos precipitaram-se, num conflito aceso que termina num banho de sangue.
Esta edição apresenta pela primeira vez em tradução, a partir dos originais russos, o conto original de Gogol, escrito em 1835 que foi censurado pelas autoridades russas por ser «demasiado ucraniano» e a novela reescrita em 1842 que é ainda hoje considerada um exemplo maior da literatura russa.